ثلاثه غساله

سه پیمانه شراب است که در صبحگاه نوشندبسیاری از اداب باده نوشی یونانیان در طول تاریخ به ادبیات فارسی راه یافته است 

در منتخب جواهر الاسرار که در سال ۸۴۰ تلخیص شده ضمن تشریح این بیت حافظ  

ساقی حدیث سر ووگل ولاله می رود //این بحث باثلاثه غساله می رود 

آمده است حکمای یونان در ترتیب شراب نوشی اصطلاحاتی دارند وعلی الصباح سه کاسه خورند وآن را ثلاثه غساله نامند که غسل معده کند بعد از طعام پنج کاسه خورند جهت هضم طعام وان را خمسه هاضمه گویند وپس از آن هفت کاسه خورند که آن را سبعه نائمه نامند وبعد از آن خواب کننددر فارسی ثلاثه غساله را ؛ستا؛هم گویند 

 

 

                                 به نقل از فرهنگ اساطیر

نظرات 0 + ارسال نظر
برای نمایش آواتار خود در این وبلاگ در سایت Gravatar.com ثبت نام کنید. (راهنما)
ایمیل شما بعد از ثبت نمایش داده نخواهد شد